Gulyás Borbála „kiemelkedő” minősítést kapott az MTA Bolyai János Kutatási Ösztöndíjának (2022–2025) a zárójelentésére, amelyért Bolyai Emléklap elismerésben részesült. Az oklevelet 2026. szeptember 16-án ünnepélyes keretek között vette át a Bolyai-napon a Magyar Tudományos Akadémián.
Az ünnepségen az ELTE Humán Tudományok központja több munkatársa részesült elismerésben. A Magyar Tudományos Akadémia beszámolója és a Bolyai-napról készült videó az MTA honlapján érhető el.
Gulyás Borbála az MTA Bolyai János Kutatási Ösztöndíj támogatásával a Nádasdyak 16. századi műpártolását vizsgálta, elsősorban Nádasdy Tamás és Kanizsay Orsolya, illetve Nádasdy II. Ferenc és Báthory Erzsébet tárgyakhoz fűződő viszonyán keresztül. Számos olyan, eddig ismeretlen levéltári forrást sikerült feltárnia, amelyek révén még jobban megvilágítható a családtagok és az udvartartás tárgyak beszerzésével, megrendelésével, ajándékozásával, illetve őrzésével kapcsolatos gyakorlata.
Új eredményeiről könyvfejezetekben, folyóiratcikkekben és konferenciaelőadásokban számolt be. Többek között bemutatta, hogy Nádasdy II. Ferenc 1572-ben miért rendelt több ezüst lószerszám-készletet sárvári udvari ötvösétől, Ötvös András mestertől (Ars Hungarica 2024/3 https://epa.oszk.hu/01600/01615/00124/pdf/EPA01615_ah_2024_03_265-282.pdf). Ugyanis az ifjú főúrt ekkor bízták meg két fontos, ceremoniális feladattal Habsburg Rudolf főherceg 1572. évi pozsonyi magyar királlyá koronázásán. Ő vitte kíséretével a tíz országzászló közül az első számút, Magyarország zászlaját a koronázási bevonulásokon és meneteken, valamint étekfogóként szolgált a koronázási lakomán, amely igen reprezentatív megjelenést kívánt. A főúr és kísérete díszes öltözetének és felszerelésének – például az említett ezüst lószerszámoknak – a beszerzéséről és készíttetéséről pedig számos forrás maradt meg.
